侯经理 18560501120 李经理 13021571200
编织袋和塑料袋等纺织专业词汇-外贸英语
2018-10-20 14:11:07
编织袋、塑料袋、卷杆等纺织辅料遍及我们生活的方方面面，然而却很少有人能清楚叫出它们的英文名称，这是与文化国际化相悖的，笔者认为国人、尤其是纺织人应该熟识这些纺织词汇。
卷杆：RILLING/WINDING 散装：LOOSE PACKING 编织袋：WEAVING BAG
纸箱：CARTON木箱：WODEN CASE 中性包装：NEUTRAL PACKING
单幅卷杆：ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH
双幅卷杆：DOUBLEFOLDEDONROLLS
双幅折板：DOUBLEFOLDEDONBOARD 腰封：PAPERTAPES
纸管：TUBE 吊牌：LABLE/HANGTAG 唛头：SHIPPING MARK
船样：SHIPPINGSAMPLE塑料袋：POLYBAG匹长：ROLLLENGTH
拼匹：ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN 拼箱：LCL 整箱：FCL
出口包装：EXPORT PACKING
1
